Proponuje Allplayer

bor:

Dobrym pomysłem jest teź instalacja ffdshow

Sama instalacja to mało, w opcjach filtru trzeba zaptaszyć Subtitles, szczegóły: http://strony.aster.pl/dejotpe/ffdskonfig.html
Poza tym przecieź SubEdit i BSPlayer z automatu wczytują napisy po warunkiem, źe te mają identyczną nazwę jak plik video, oraz siedza w jednym katalogu.
P.S. Pawelpablo, następnym razem wysil się bardziej i nazwij poprawnie temat.

Musisz mieć jakiś player obsługujący napisy .
Dobrym pomysłem jest teź instalacja ffdshow

bestplayer'a teź próbowałeś??