napisy do filmów wyswietlanie w dvd

pewnie to proste jak mam poprawnie zgrac w nero film avi na plytke wraz z plikiem txt aby potem napisy były widoczne na ekranie mego telewizora podczas odtwarzania w w moim dvd teraz jest tak ze film wyswietla sie ok ale moje dvd nie widzi tego pliku txt i nie mam napisow tak jak w komputerze

Odpowiedzi: 5

Niestety tak;
wspomniany program Subtitle Workshop ma polską wersję;
adresu nie pamiętam, ale jest ogólnie dostepny;
piotr1958
Dodano
13.12.2004 16:06:07
http://www.samsung.com/pl/products/dvdplayer/dvdplayer/sv_dvd640.asp
to jest link do mego dvd to wynika z tego ze musze przekonwertowac napisy programem subeditplayer do własciwego formatu smi, .srt, .sub a potem mam to zgrac w nero jako video tak????
kriz30
Dodano
13.12.2004 14:26:27
Musisz ustalić jaki typ pliku czyta twoje DVD; jest klika rodzajów zapisu .txt (format czasu); plik moźesz konwertować przy pomocy playera np. SubEdit–Player; moźesz uźyć bardziej rozbudowanego programu Subtitle Workshop; moźe twoje DVD czyta napisy z pliku .srt lub .sub?
piotr1958
Dodano
13.12.2004 11:30:01
to dvd samusnga z obsługą divixow w instrukji jest wyraznie napisane ze obsluguje napisy tekstowe w filmach chodzi mi o odtwarzanie na dvd nie na komputerze oczywiscie
kriz30
Dodano
13.12.2004 10:06:15
Co to za player
Wiesz na pewno ze obsluguje napisy z pliku i to jeszcze w *.txt ??
Bobi
Dodano
12.12.2004 22:57:19
kriz30
Dodano:
12.12.2004 22:44:58
Komentarzy:
5
Strona 1 / 1