Jak nagrać trwale napisy na film?
Szukam programu, przy pomocy którego napisy zostaną nagrane na film...
Aby były jego nieodłączną częścią.
Potrzebne mi to po to aby po dodaniu polskich napisów film zobaczyć na dvd które normalnie nie odtwarza napisów, więc to jedyny sposób.
Za pomoc wielkie dzieki :]
Aby były jego nieodłączną częścią.
Potrzebne mi to po to aby po dodaniu polskich napisów film zobaczyć na dvd które normalnie nie odtwarza napisów, więc to jedyny sposób.
Za pomoc wielkie dzieki :]
Odpowiedzi: 7
Serdeczne dzięki, jak spróbuję to zrobić to ci napisz czy masz uciąć sobie tą ręke czy nie :p
Więc link od Piotra będzie jak znalazł.
Ręki sobie uciąc nie dam ale zdaje się, ze DVDRip pozwalał dodać do pliku *.avi ściezke do napisów, poustawiać rozmiar czcionki etc. i przekonwertowac toto do DVD.
Ręki sobie uciąc nie dam ale zdaje się, ze DVDRip pozwalał dodać do pliku *.avi ściezke do napisów, poustawiać rozmiar czcionki etc. i przekonwertowac toto do DVD.
MAM AVI i chce to zrobić z napisami a potem przekonwerotać do dvd
http://forum.centrumxp.pl/viewtopic.php?t=20520&highlight=
Plik wyjściowy to plik *.vob od DVD czy potrzebujesz plik w avi/mpeg połączyć z napisami i ew. później przekonwertoć do DVD ?
Chyba pomyliłes się bo temat tam nie łączy się wogóle z moim, tam nic nie wyjaśnili tego o co mi chodzi...
Przysiągłbym źe było na forum ale nie mogę kurde znaleźć :wink:
update
VirtualDUB – http://republika.pl/wielka_palma/druk/druk_krok_3.htm
(Wcześniej widocznie niedoczytałem jak szukałem opisu dla niego :))
update
VirtualDUB – http://republika.pl/wielka_palma/druk/druk_krok_3.htm
(Wcześniej widocznie niedoczytałem jak szukałem opisu dla niego :))
Strona 1 / 1