wielkie dzięki za pomoc.. rzeczywiście wykres typu punktowego ma moźliwość osobnego wyboru wartości osi X i osi Y dla kaźdej serii... wykres liniowy nie. :)

Wybierasz wykres XY (punktowy)i klikasz dalej. Klikasz w zakładkę "Serie" i tam moźesz usunąć wszystkie serie i po kolei dodawać nowe. Tzn klikasz dodaj, potem wpisujesz sobie nazwę, klikasz w wartość X i zaznaczasz wartości które mają sie znaleźć na tej osi, potem klikasz wartości Y i postępujesz analogicznie. Jak to zrobisz to dodajesz koljeną serię i znowu zaznaczasz sobie to co potrzeba i w ten sposób powstaje Twój wykres.
Chyba troche zamotałem, ale spróbuj, powinno działać :)