Na servie w public htmlu nie ma index.html /tak mi sie wydaje/

dokładnie tak jak czterech_ napisał, wyświetla się listing apachowy...

U mnie identyczna sytuacja jak u Ciebie, próbowałem IE, Firefoxem – ten sam efekt niestety.
Gdy wchodzę do jednego z widocznych folderów do którego powinno się dać wejść, bodajźe cgi–bin i nic, wyskakuje mi:

Forbidden
You don't have permission to access /cgi–bin/ on this server.

Additionally, a 404 Not Found error was encountered while trying to use an ErrorDocument to handle the request.
Apache/1.3.34 Server at www.aramis.net.pl Port 80

Zatem strona MI nie działa.

Jest napisane: "You don't have permission", czyli moźe nie masz dostępu, jak to się mówi "nie dla psa kiełbasa" :D
A tak na powaźnie, nie dam sobie głowy uciąć źe plik jest dostępny tylko dla tych uprawnionych, moźe stonka jest wadliwa. Bo z tego co widzę: parent directory(folder nadrzędny) jest nowy( 07–Jan–2006 15:32 ), a ten folder cgi–bin: 09–Aug–2005 12:56, czyli juź troszke czasu istnieje, a czy to ma głęboki wpływ – nie moge powiedzieć. Nic więcej niestety nie moge powiedzieć – moźe "mocniejsi" się wypowiedzą. :)

pozdro

skoro u Ciebie jest to samo tzn. źe ze stronką jest cos nie tak.
Dzieki za zainteresowanie.

listing apachowy się wyświetla.