Problem nie jest wcale taki banalny. Już w XP bodaj było tak, że po zmianie nazwy konta ścieżka do profilu de facto nie ulegała zmianie, więc raczj tak to programiści zaplanowali. Sugerowałbym jednak zamiast zmieniać nazwę i bawić się z zmianę ścieżek w rejestrze, utworzenie nowego konta z pożądaną nazwą i przekopiowanie tam całej zawartości profilu starego. Konieczne być może pokazanie wszystkich ukrytych plików oraz ew. uruchomienie systemu w trybie awaryjnym bo wiele plików może być w użyciu.