d_woj:

Tak posiadam rowniez plik fla.

skoro posiadasz *.fla to mozesz zrobic wszystko, najlepiej tam gdzie go stworzyles.
z swf jest troche problemu bo raczej mozna z nich wyciagnac (jpg wav nawet script) ale edytowac raczej nie.

Sa programy ktore konwersuja jednak sa zabezpieczenia przed nimi i to nawet opcjonalne we flashu wiec mnie sie nie udalo.

Gdybys znalazl jakis ciekawy programik wdzieczny bylbym za link

Ewentulanie mozesz uzyc jakiego dekompilatora swf –> fla. Jednak nigdy nie uzywalem i nie wiem jakie to efekty w sumie daje.
–––
[UPDATE]

Skoro posiadasz .fla to najbardziej znanay i rozbudowany program to Macromedia Flash.
Zobacz tez google –> keyword:flash editor

Tak posiadam rowniez plik fla.

Odopwiedz brzmi nie da sie (ale nie do konca) :)

Swf to wynik kompilacji pliku fla tworzonego we Flashu. Ten drugi jest plikiem edytowalnym.
Jesli jestes autorem tego swf`a to zapewne posiadasz takze jego zrodlo (fla),